Sletter en plugin-opdatering min branding?

Nej. En opdatering erstatter appens medfølgende ikon- og manifestfiler, så pluginnet anvender automatisk din branding på dem igen, næste gang WordPress indlæses.