Une entreprise britannique Conçu et pris en charge au Royaume-Uni Aide aux heures britanniques Sites hébergés à Londres

Suivre ma promenade

Touchez Démarrer la promenade (depuis le bouton “Démarrer la promenade” d’une réservation, ou depuis l’écran de promenade) pour enregistrer le parcours et placer des repères 💧/💩 en chemin (cela fonctionne hors ligne). La première fois que vous démarrez une promenade, votre téléphone demande l’autorisation d’accéder à la position — touchez Autoriser. Le parcours est toujours enregistré ; la carte en direct est désactivée par défaut pour économiser la batterie — activez l’interrupteur “Carte du parcours en direct” sur l’écran de promenade pour le voir se tracer au fil de la marche. Vous pouvez aussi prendre des photos pendant la promenade — avec l’appareil photo, ou une photo déjà sur votre téléphone, comme vous préférez. À la fin, une fenêtre propose d’envoyer au propriétaire un résumé par e-mail avec la carte du parcours (et vos photos), et vous pouvez aussi partager un lien privé vers la carte en direct via WhatsApp.

Exemple

Vous touchez Démarrer la promenade, autorisez la position quand votre téléphone le demande, suivez le parcours dans le parc, prenez quelques photos, et à l’arrêt vous choisissez d’envoyer au propriétaire la carte, la distance, la durée et les photos.

FAQ

Qui reçoit l’e-mail ou le WhatsApp d’une promenade de groupe ?
Chaque propriétaire, séparément, au sujet de ses propres chiens : ses photos, ses pipis et cacas, et le contrôle tiques et épillets s’il a été fait. Quand les chiens appartiennent à plusieurs propriétaires, E-mail liste tous les destinataires avec leur adresse, et WhatsApp liste chaque propriétaire avec son numéro et un bouton Envoyer, car WhatsApp envoie un message à la fois.

Comment une promenade est-elle facturée ?
Quand une promenade se termine et que les propriétaires ont reçu l’e-mail (ou que vous touchez Pas maintenant), Facturer cette promenade s’ouvre : une ligne par propriétaire, pour ses propres animaux, cochée pour être facturée. E-mail est coché si le propriétaire a une adresse ; décochez-le pour laisser la facture uniquement sur son compte. Chaque facture est enregistrée sur le compte du propriétaire, c’est pourquoi cette case est toujours cochée. Décochez un propriétaire pour le garder pour plus tard, et utilisez le bouton Facturer de la promenade terminée pour y revenir.

Puis-je ajouter un chien à une promenade déjà commencée ?
Oui. Sur l’écran de la promenade, touchez + Ajouter un animal, cherchez par animal ou propriétaire, puis touchez celui à ajouter. Il rejoint la promenade tout de suite et vous pouvez noter ses pipis et cacas. Un animal qui se promène seul, ou qui ne s’entend pas avec un chien déjà présent, est signalé et une confirmation est demandée. Ajouter un animal nécessite du réseau.

Les propriétaires peuvent-ils voir les photos de la promenade depuis WhatsApp ?
Oui. WhatsApp ne peut pas joindre de photos à un message préparé, il contient donc un lien « Photos et carte ». Le lien de chaque propriétaire ouvre la carte du parcours avec les photos de ses propres chiens et celles de toute la promenade, jamais celles des chiens d’un autre propriétaire. Une promenade avec plus d’un chien y est appelée promenade de groupe.

Où sont les boutons de promenade sur une réservation ?
Sous les chiens, en haut de la réservation. Démarrer la promenade est au milieu et lance le suivi immédiatement. Ouvrir la promenade, à droite, ouvre l’écran de la promenade sans rien démarrer, et devient Voir la promenade et la carte une fois la promenade terminée. Sur une promenade de groupe, Appel est à gauche, pour compter les chiens à la sortie avant de partir et à leur retour à la fin.

Puis-je publier les photos du jour sur les réseaux sociaux ?
Oui. Sur l’écran d’accueil de l’appli, touchez « 📸 Partager les photos ». Choisissez un jour (aujourd’hui par défaut), vérifiez les photos, modifiez le texte, puis touchez « Partager sur les réseaux » — sur un téléphone, le menu de partage s’ouvre avec les photos jointes et le texte copié, pour publier sur Facebook, Instagram, WhatsApp, X ou n’importe quelle appli. Il y a aussi des raccourcis rapides WhatsApp/X. Sur un ordinateur, touchez « Faire une seule image » pour créer un collage à télécharger et publier. Définissez le texte par défaut sur la page d’administration Réseaux sociaux.

Le parcours n’a été enregistré qu’à partir du moment où j’ai déverrouillé mon téléphone.
Un téléphone dont l’écran est éteint ne peut pas enregistrer le GPS dans une appli web — le navigateur l’en empêche, et aucun réglage ne peut passer outre. ModuleFest Pet Services demande donc désormais à votre téléphone de ne pas se mettre en veille pendant une promenade, ce qui maintient l’enregistrement du parcours avec le téléphone dans votre poche. Si vous verrouillez l’écran volontairement, ou si votre téléphone passe outre pour économiser la batterie, le parcours aura un trou. L’enregistrement reprend dès que vous revenez dans l’appli.

Que sont les points sur la carte ?
Un pour chaque relevé de position. La ligne seule cache la façon dont le parcours a été enregistré — une courbe lisse a le même aspect, qu’elle provienne d’un relevé toutes les cinq secondes ou d’un toutes les deux minutes avec les virages devinés. Les points vous montrent l’échantillonnage, et tout trou dû à la mise en veille du téléphone, avant que vous envoyiez la carte à un client.

Que devient une réservation après la promenade ?
Elle passe en À facturer — le travail est fait et personne n’a encore été sollicité pour le paiement. Émettez une facture et elle devient Facturée ; quand cette facture est payée, elle devient Payée & terminée, quel que soit le mode de paiement. Elle ne fait qu’avancer : rouvrir une promenade sur une réservation déjà facturée ou payée ne la fera pas reculer.

Le client a un forfait.
Le crédit est débité à la fin de la promenade et la réservation est marquée Payée par forfait — pas Payée, car aucun argent n’a circulé aujourd’hui et elle ne doit pas apparaître deux fois dans les recettes d’une journée. Elle est entièrement exclue de la facturation : personne n’est donc facturé pour une promenade que son forfait couvrait déjà.

Le client a payé avant la promenade.
Elle est marquée Prépayée : il n’y a donc rien à facturer ni à relancer. Un paiement partiel ne compte pas : un acompte avec un solde restant dû reste en À facturer, car il y a encore de l’argent à encaisser.

Où voir ce qu’on me doit ?
Dans l’appli équipe, onglet Argent de l’écran d’accueil. Une carte par état du travail, dans l’ordre où l’on se pose réellement la question : ce qu’on vous doit, ce que vous avez demandé, ce qui est rentré. Le badge en haut indique le total encore dû. Touchez une carte pour voir les réservations correspondantes, puis touchez-en une pour l’ouvrir.

Pourquoi seules certaines cartes sont-elles colorées ?
L’orange, c’est l’argent que vous attendez encore ; le vert, l’argent qui est rentré. Si toutes les cartes étaient colorées, aucune ne ressortirait et l’écran ne serait que décoratif. Gratuit et annulé restent neutres, car il n’y a rien à faire.

Puis-je changer un statut à la main ?
Oui, et cela ne change rien d’autre. Un statut indique l’état d’une réservation ; il n’émet pas de factures. À facturer signifie que le travail est fait et attend d’être facturé, quelle que soit la façon dont on en est arrivé là.

Un chien venu pour un toilettage et un nettoyage des dents.
Une seule réservation. Choisissez la prestation principale, puis cochez les suppléments sous Également. Le prix et la durée s’additionnent et la facture détaille chaque soin séparément — “Toilettage complet £45, nettoyage des dents £8” plutôt qu’un montant unique qui pousse le client à appeler pour comprendre.

Puis-je facturer un prix différent pour les deux ensemble ?
Oui — saisissez un prix sur la réservation et il est utilisé tel quel. Les soins ne sont additionnés que si le prix est laissé vide : un tarif groupé, c’est simplement un nombre que vous saisissez.

Régler une prestation sur le pas de la porte.
Terminer, sur n’importe quelle prestation, propose trois types de réponse. Encaisser maintenant — carte sur l’appareil, terminal de paiement, espèces ou virement. Utiliser un crédit de forfait, qui en débite un et marque la prestation Payée par forfait ; le bouton indique combien il en reste et n’apparaît que s’il en reste. Mettre sur le compte, qui la marque À facturer pour votre prochaine facturation. Toutes les prestations permettent les trois.

Pourquoi le bouton forfait ne s’affiche-t-il pas ?
Soit le client n’a pas de crédits du bon type, soit la prestation est déjà réglée. Les promeneurs débitent des crédits de promenade et les éducateurs des séances individuelles ; les toiletteurs et les pet-sitters facturent à la prestation, il n’y a donc rien à débiter.

Alors, quand la facture est-elle réellement créée ?
De trois façons, au choix. Automatiquement, si vous activez la facturation automatique dans les Réglages — chaque semaine le lundi ou chaque mois le 1er, une facture par client couvrant tout ce qui n’a pas été facturé. Depuis la fiche d’un client, avec Facturer à partir des réservations, quand vous voulez le facturer tout de suite. Ou depuis une seule réservation, avec le bouton sur la réservation elle-même. La plupart des promeneurs utilisent la première : vingt-deux factures séparées pour un mois de promenades n’aident personne.

Facturer une seule réservation.
Il y a un bouton sur la réservation, sous le statut, avec une case à cocher pour l’envoyer par e-mail. Il n’apparaît que lorsqu’il y a quelque chose à facturer — pas sur une réservation déjà facturée, couverte par un forfait, gratuite ou sans client — car un bouton qui refuserait d’agir si on appuyait dessus vous apprend que l’écran vous ment.

Facturera-t-elle deux fois si j’enregistre à nouveau ?
Non. La facture n’est émise que lorsque le statut change réellement, et une réservation qui en a déjà une y est liée plutôt que d’en recevoir une autre.

Une promenade gratuite ou une rencontre de présentation.
Marquée Gratuite, et cela s’arrête là. Rien n’est dû, donc rien ne la fait passer d’elle-même à la facturation — vous pouvez toujours la modifier à la main si quelque chose était finalement facturable.

Pourquoi ne pas simplement dire Terminée ?
Parce que « terminée » laisse entendre qu’il n’y a plus rien à faire, et ce n’est pas le cas. Le travail fait mais non facturé est le chiffre qui décide si une petite entreprise peut se payer ce mois-ci, et il mérite d’être visible plutôt que caché dans un statut qui couvre aussi des prestations déjà payées.

J’ai fermé l’appli avec une promenade en cours.
Rouvrez-la : Aujourd’hui affiche la promenade en haut, en vert, avec sa durée, et Continuer ou Arrêter. Continuer reprend le trajet là où il s’était arrêté – le téléphone le garde au fil de l’enregistrement, la carte continue donc avec une ligne droite sur l’interruption, comme si le signal avait été perdu – et les pipis, cacas et photos sont toujours là. Arrêter depuis cet écran ouvre la promenade et la termine correctement.

À quelle fréquence la position est-elle relevée ?
À vous de choisir, sur l’écran de promenade au-dessus de la carte : toutes les 5, 10 ou 30 secondes, ou une fois par minute. Un parc plein de virages demande 5 secondes, sinon le parcours coupe à travers les jardins ; une longue route droite se contente d’une minute et consomme bien moins de batterie. Le changement prend effet immédiatement, même en pleine promenade.

Que se passe-t-il si je termine une promenade sans réseau ?
La promenade est conservée en entier sur votre téléphone — parcours, horaires, pipis et cacas, photos — et envoyée dès que vous retrouvez du réseau. Le bouton E-mail est masqué tant que vous n’avez pas de réseau, car il ne pourrait qu’échouer. Aujourd’hui affiche alors la promenade comme une promenade dont le propriétaire n’a pas été informé, en orange, jusqu’à ce que vous l’ouvriez et envoyiez le résumé. Elle y reste tant que vous ne l’avez pas fait.

Puis-je prendre des photos pendant une promenade ?
Oui. Touchez « 📷 Photo » sur l’écran de promenade : on vous demande si vous voulez en prendre une maintenant ou en choisir une déjà sur votre téléphone. « Prendre une photo » ouvre l’appareil photo arrière ; « Choisir dans la galerie » ouvre vos photos, ce qui est pratique pour associer après coup une photo à un chien précis. Les photos apparaissent sous forme de miniatures à toucher pour les voir en plein écran ou les supprimer. Lors d’une promenade de groupe, chaque chien a son propre bouton 📷 pour que la photo soit associée au bon chien, et un « 📷 Photo » séparé en haut sert aux photos de toute la promenade. C’est important quand vous envoyez ensuite l’e-mail aux propriétaires : une photo associée à un chien ne va qu’à son propriétaire, tandis qu’une photo prise pour la promenade va à tous les propriétaires concernés. Les photos sont réduites sur votre téléphone avant l’envoi pour rester légères. Si vous n’avez pas de réseau, la photo est conservée sur le téléphone et envoyée dès que vous retrouvez du réseau — le compteur “à synchroniser” de l’écran de promenade indique combien sont encore en attente. Il en va de même si votre session a expiré : rien n’est perdu, et fermer puis rouvrir l’appli les envoie.

Où sont stockées les photos, et ne vont-elles pas remplir mon serveur ?
Les photos sont stockées sur votre propre site web (jamais chez un tiers). Pour maîtriser le stockage, allez sur la page Réseaux sociaux → « Stockage des photos de promenade » et réglez le nettoyage automatique pour supprimer les photos de plus de 7 / 14 / 30 / 60 / 90 jours (30 jours par défaut). S’il est réglé sur « Jamais », un avertissement vous rappelle que les photos s’accumulent avec le temps ; vous pouvez aussi supprimer les anciennes à tout moment avec « Purger les photos maintenant » sur cette page.

Demande-t-elle confirmation avant de fermer ou de terminer une promenade ?
Oui. Si vous fermez l’écran de promenade alors qu’une promenade est en cours, une vérification s’affiche (et vous rappelle que la promenade continue en arrière-plan — utilisez « Arrêter la promenade » quand vous avez vraiment terminé). Terminer une promenade demande aussi confirmation, car cela enregistre le parcours et propose l’e-mail au propriétaire.

Comment passer un compteur de 3 à 2 ?
Appuyez longuement sur le bouton pour en retirer un. Un appui ajoute un, un appui long en retire un — c’est pareil pour tous les boutons de compteur (Pipi, Caca et, s’ils sont activés, « Chiens rencontrés » et « Eau »). Il n’y a plus de bouton Annuler séparé ; appuyez longuement sur le bouton touché par erreur.

J’ai enregistré Eau par erreur — puis-je l’annuler ?
Oui. Appuyez longuement sur le bouton « Eau » (ou « Chiens rencontrés ») pour en retirer un — les boutons d’événements supplémentaires fonctionnent exactement comme Pipi et Caca.

Choisir le contenu de l’e-mail au propriétaire ?
Quand vous terminez une promenade (ou touchez « Envoyer au propriétaire »), la fenêtre vous laisse choisir. Par défaut, l’e-mail contient seulement la carte du parcours, la distance et la durée, plus les éventuelles photos. Cochez « Inclure pipis, cacas, eau & chiens rencontrés » pour ajouter ces compteurs. Décochez « Inclure les photos » si vous préférez ne pas les envoyer.

Quand la position est-elle demandée ?
Dès que vous touchez « Démarrer la promenade » pour la première fois — c’est l’action qui active le suivi et déclenche la demande de position de votre téléphone. Touchez Autoriser. Votre téléphone s’en souvient ensuite.

Où sont la carte et l’historique des promenades ?
Touchez « Démarrer la promenade » / « Poursuivre la promenade » sur la réservation pour ouvrir l’écran de promenade complet avec la carte du parcours en direct. Pour une promenade terminée, touchez « 🗺 Voir la promenade & la carte » — cela ouvre le parcours enregistré sur la carte à l’écran avec la distance, la durée, les pipis et les cacas, sans redémarrer la promenade. (Si vous voulez enregistrer davantage, le bouton « Rouvrir la promenade » se trouve dans cet écran.) « Voir la carte du parcours » ouvre la page de parcours partageable dans une fenêtre avec un bouton de fermeture (✕), elle ne prend donc plus toute l’appli.

Est-ce que cela fonctionne sans réseau ?
Oui — l’itinéraire et chaque 💧/💩 que vous enregistrez sont conservés hors ligne et envoyés automatiquement dès le retour du réseau. Chaque saisie est enregistrée sur votre téléphone dès que vous appuyez, avec son heure réelle, donc rien n’est perdu dans une zone sans réseau. S’il en reste en attente, l’écran de la promenade affiche une petite note « ⏳ N à synchroniser » ; elle disparaît une fois l’envoi terminé.

Puis-je économiser la batterie lors des longues promenades ?
Oui — et pas qu’un peu. La plus grosse économie est déjà activée par défaut : la carte en direct reste désactivée pendant une promenade (l’itinéraire est quand même suivi), donc l’appli ne redessine pas sans cesse la carte et ne télécharge pas de tuiles. En plus, chaque téléphone peut choisir un mode GPS dans les Réglages de l’appli → « Suivi GPS des promenades (ce téléphone) » : Précision maximale suit en continu (le plus gourmand), Équilibré prend une position précise toutes les 45 secondes (le réglage recommandé) et Économie de batterie prend une position approximative toutes les deux ou trois minutes pour une autonomie maximale. Ce choix reste sur le téléphone et survit aux mises à jour de l’appli ; laissez « Utiliser le réglage de l’entreprise » pour suivre le réglage par défaut de l’entreprise (défini dans Réglages → Réservations → « Suivi GPS des promenades »). Réduire la promenade pendant qu’elle continue aide aussi.

Ma promenade est-elle suivie si la carte en direct est désactivée ?
Oui. L’itinéraire et chaque repère 💧/💩 sont enregistrés que la carte soit affichée ou non — la carte n’est qu’une image de ce qui est déjà suivi. La laisser désactivée est la configuration recommandée, économe en batterie ; activez « Carte de l’itinéraire en direct » sur l’écran de la promenade quand vous voulez voir le tracé se dessiner. Activer ou désactiver la carte (ou passer en plein écran, ou réduire) n’interrompt jamais le suivi.

Garder l’écran allumé pendant la promenade ?
Un interrupteur facultatif « Garder l’écran allumé pendant la promenade » se trouve dans les Réglages de l’appli (désactivé par défaut, par téléphone). Quand il est activé, l’écran reste allumé pendant toute la promenade : le suivi ne s’interrompt jamais et vous pouvez glisser le téléphone dans votre poche sans qu’il se mette en veille. Il se désactive tout seul dès que vous terminez la promenade. Laissez-le désactivé si vous préférez que l’écran se mette en veille normalement — la promenade est suivie dans les deux cas.

Puis-je noter d’autres choses, comme la rencontre d’autres chiens ou une baignade ?
Oui — l’écran de la promenade affiche toujours les boutons 💧 Eau et 🐕 Chiens croisés juste à côté de Pipi et Caca (même taille). Sur une promenade individuelle, les quatre forment une grille 2×2 ; sur une promenade de groupe, ils sont sur une carte « Toute la promenade » sous les chiens. Appuyez pour en ajouter un, maintenez pour en retirer un. Leurs compteurs s’affichent au-dessus des boutons dans le récapitulatif de l’en-tête, comme Pipi et Caca (🌊 eau et 🐕 chiens), et sont inclus dans le résumé envoyé au propriétaire quand vous choisissez d’envoyer les statistiques.

Ajouter une note à l’e-mail de la promenade ?
Quand vous appuyez sur « Envoyer au propriétaire » sur une promenade terminée, une fenêtre s’ouvre pour ajouter une note personnelle (par ex. « Bella s’est fait un nouvel ami aujourd’hui ! ») avant l’envoi — elle apparaît en haut de l’e-mail de résumé du propriétaire. Laissez-la vide pour n’envoyer que le résumé.

Un seul chien pendant la promenade ?
Les commandes multi-chiens sont masquées automatiquement sur une promenade individuelle (ou une promenade de groupe avec un seul chien) : « Sélectionner plusieurs » et la barre « x sélectionnés / Pipi / Caca / Ne se mélange pas » au-dessus de la carte restent masqués, pour un écran épuré. Ils sont aussi masqués une fois la promenade terminée (quand le bouton affiche « Rouvrir »), car la sélection ne sert qu’à noter pendant une promenade en cours — cela laisse plus de place aux boutons du haut.

Envoyer un e-mail au propriétaire à la fin ?
Oui — quand vous arrêtez une promenade, une fenêtre propose d’envoyer le résumé au propriétaire par e-mail (carte de l’itinéraire, pipis & cacas, distance et durée). Modifiez le texte dans Réglages → E-mails → « Résumé de promenade avec carte ».

Le propriétaire peut-il voir la carte ?
Oui, via un lien privé — sans connexion. Il figure dans l’e-mail et peut aussi être envoyé sur WhatsApp.

Pas de demande de localisation / la carte est vide ?
Le suivi nécessite que l’appli soit ouverte en https:// et que la localisation soit autorisée pour le site. Si aucune demande n’apparaît quand vous appuyez sur Démarrer la promenade, la localisation a sans doute été bloquée ou refusée auparavant — autorisez-la pour ce site dans les réglages de votre navigateur et rechargez la page. L’écran de la promenade indique la raison exacte (bloquée, pas de https ou délai dépassé).

Puis-je rouvrir une promenade terminée ?
Oui — la liste à venir affiche le vrai statut (Démarrer la promenade / Reprendre la promenade / Promenade terminée). Ouvrez une promenade terminée et appuyez sur « Rouvrir la promenade » pour la continuer ; vos pipis/cacas notés sont conservés et le suivi reprend.

Comment renvoyer au propriétaire l’e-mail d’une promenade terminée ?
Ouvrez la promenade terminée (appuyez sur « 🗺 Voir la promenade et la carte »). À côté de « Rouvrir la promenade », en haut, se trouve un bouton « ✉️ Envoyer au propriétaire » — appuyez dessus pour envoyer le résumé de la promenade. Plus besoin de redémarrer puis d’arrêter la promenade juste pour obtenir l’option d’e-mail.

L’e-mail du propriétaire est erroné — puis-je le corriger depuis l’appli ?
Oui. Sur une promenade terminée, appuyez sur « ✎ Modifier le propriétaire » à côté du bouton E-mail pour corriger le nom, le téléphone, l’e-mail ou l’adresse du propriétaire, puis envoyez le résumé — inutile de passer par l’administration. Vous pouvez aussi les modifier depuis n’importe quelle réservation : ouvrez-la et appuyez sur « ✎ Modifier les coordonnées du propriétaire » dans la section contact.

L’e-mail du propriétaire montre-t-il l’itinéraire ?
Oui — l’e-mail de résumé de la promenade inclut une image de la carte de l’itinéraire avec la distance, la durée, les pipis et les cacas, et un lien « Ouvrir la carte interactive complète » en dessous. L’image est générée sur votre serveur à partir d’OpenStreetMap (aucune clé API nécessaire). Vous pouvez la désactiver dans Réglages → E-mails → E-mails de promenade pour n’envoyer que le lien.

Cet article vous a-t-il aidé ?

Besoin d’aide supplémentaire ? Connectez-vous à votre compte et ouvrez un ticket d’assistance. Les personnes qui ont écrit le code vous aideront, et la plupart des tickets reçoivent une réponse le jour ouvré même.

Se connecter pour ouvrir un ticket