Un alumno no viene algunos días: ¿puedo reflejarlo?

Sí. Haz clic en el nombre del grupo para abrir su lista y desmarca los días en que ese alumno no está. Así queda fuera de las sesiones de ese día y el recuento de cada sesión se actualiza en consecuencia.