Getting the code in front of people

The client area panel does the work automatically: someone signed in at a desktop sees the code, someone on a phone sees an install button instead, because a phone cannot scan itself. Beyond that, the two placements that actually convert are the invoice footer, which everyone reads, and the ticket signature, where the address is tappable. An announcement email works once; a code on every invoice works every month.