What the Help articles screen is for

It caches each connected product’s knowledge base into the hub, so that mid-ticket you can search it and drop the right paragraph into a reply without leaving the screen.

It is a configuration screen, not documentation. The articles themselves come from the products.